Conditions d'Utilisation
Conditions d'Utilisation de Thetawave AI
Dernière mise à jour : 9 mai 2026
Les présentes Conditions d'Utilisation (les « Conditions ») forment un accord juridiquement contraignant entre vous et Thetawave AI, Inc., une société du Delaware dont le siège principal d'activité se situe aux États-Unis (« Thetawave », « nous » ou « notre »), et régissent votre accès et votre utilisation du site web Thetawave AI à l'adresse https://thetawave.ai, de nos applications mobiles et de tous les services, logiciels et contenus associés (collectivement, les « Services »).
Veuillez lire attentivement les présentes Conditions. En créant un compte, en accédant aux Services ou en les utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions et par notre Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas, n'utilisez pas les Services.
Avis Importants
- Réservé aux Consommateurs. Les présentes Conditions s'appliquent uniquement à un usage individuel à titre de consommateur. Les écoles, universités, autres établissements d'enseignement et entreprises se procurant les Services pour le compte de leurs membres, étudiants ou employés doivent nous contacter à contact@thetawave.ai pour des conditions institutionnelles ou entreprise distinctes.
- Pas d'Entraînement d'IA sur Votre Contenu. Nous n'utilisons pas les notes, documents, fichiers audio, images ou autres éléments que vous téléversez sur les Services (le « Contenu Utilisateur ») pour entraîner nos propres modèles d'intelligence artificielle ou de machine learning, et nous n'autorisons pas non plus nos prestataires tiers d'IA à le faire. Voir l'Article 6 et notre Politique de Confidentialité pour plus de détails.
- Pas de Publicité Tierce. Les Services n'affichent pas de publicités tierces. Votre expérience d'étude n'est jamais interrompue par des publicités externes.
- Outil Pédagogique Uniquement. Les résultats produits par nos fonctionnalités d'IA peuvent être inexacts ou incomplets et sont destinés à soutenir — et non à remplacer — l'étude indépendante. Voir l'Article 10.
- Arbitrage et Renonciation aux Recours Collectifs. L'Article 18 contient un accord d'arbitrage contraignant et une renonciation aux recours collectifs applicables aux utilisateurs américains, avec un droit d'opposition de 30 jours.
1. Acceptation des Conditions
En accédant aux Services ou en les utilisant, en cliquant sur « J'accepte » (ou similaire) ou en créant un compte, vous déclarez (a) avoir lu et compris les présentes Conditions ; (b) avoir la capacité juridique de conclure un contrat ; et (c) si vous utilisez les Services au nom d'une organisation, être autorisé à engager cette organisation au titre des présentes Conditions.
Les présentes Conditions intègrent par référence notre Politique de Confidentialité et toute autre politique que nous publions sur les Services (par exemple, lignes directrices de la communauté, règles d'utilisation acceptable).
2. Éligibilité, Âge et Conformité
2.1 Âge Minimum
Vous devez être âgé d'au moins 13 ans (ou de l'âge minimum du consentement numérique dans votre juridiction, selon le plus élevé — par exemple, 14 ans en Espagne, 15 ans en France, 16 ans en Allemagne et plusieurs autres États membres de l'UE) pour créer un compte.
2.2 Mineurs et Consentement Parental
Si vous avez moins de 18 ans (ou de l'âge de la majorité dans votre lieu de résidence), vous ne pouvez utiliser les Services qu'avec la participation, le consentement et la supervision d'un parent ou d'un tuteur légal qui accepte d'être lié par les présentes Conditions en votre nom.
Pour les utilisateurs en dessous de l'âge applicable du consentement numérique (par exemple, moins de 13 ans aux États-Unis au titre de la COPPA), nous exigeons un consentement parental vérifiable avant la création de tout compte. Un parent ou tuteur légal peut fournir un consentement vérifiable en envoyant un e-mail à contact@thetawave.ai depuis son adresse e-mail personnelle avec (a) le nom et l'adresse e-mail de compte de l'enfant, (b) une déclaration explicite de consentement et (c) toute information de vérification supplémentaire que nous pouvons raisonnablement demander (telle que les quatre derniers chiffres d'une carte de paiement enregistrée ou un formulaire de consentement signé). Les parents peuvent révoquer leur consentement et demander la suppression du compte de l'enfant à tout moment en contactant contact@thetawave.ai.
Les écoles et les éducateurs utilisant les Services avec des élèves doivent obtenir tous les consentements requis par la loi applicable (y compris FERPA, COPPA, GDPR, l'APPI japonaise, la PIPA coréenne et les lois équivalentes) et doivent nous contacter au sujet des conditions institutionnelles.
2.3 Utilisateurs Interdits
Vous ne pouvez pas utiliser les Services si vous en êtes interdit par la loi applicable ou si vous figurez sur une liste américaine ou autre liste gouvernementale de parties interdites ou restreintes.
2.4 Contrôles à l'Exportation et Sanctions
Les Services et tout logiciel associé sont soumis aux lois américaines de contrôle des exportations (y compris l'U.S. Export Administration Regulations et les programmes de sanctions de l'U.S. Department of the Treasury Office of Foreign Assets Control (« OFAC »)) ainsi qu'aux lois de contrôle des exportations et de sanctions de l'Union européenne, du Royaume-Uni, du Japon, de la Corée du Sud et d'autres juridictions applicables.
En utilisant les Services, vous déclarez et garantissez que :
- Vous n'êtes pas situé, organisé en vertu des lois ni résident habituel dans un pays ou une région faisant l'objet de sanctions américaines globales (actuellement Cuba, l'Iran, la Corée du Nord, la Syrie, la région de Crimée, la prétendue Donetsk People's Republic (« DNR ») et la prétendue Luhansk People's Republic (« LNR »), ces sanctions pouvant être mises à jour de temps à autre) ;
- Vous ne figurez pas sur une liste américaine de parties interdites (y compris la Specially Designated Nationals and Blocked Persons List (SDN List), l'Entity List ou la Denied Persons List), ni sur une liste équivalente tenue par l'Union européenne, le Royaume-Uni, le Japon, la Corée ou tout autre gouvernement applicable ;
- Vous n'exporterez, ne réexporterez ni ne transférerez les Services ou tout Output (tel que défini à l'Article 6.5) vers une destination, une personne ou un usage final interdit.
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si nous déterminons raisonnablement que votre utilisation enfreint les lois applicables en matière de contrôle des exportations ou de sanctions.
3. Inscription au Compte et Sécurité
Vous êtes responsable (a) de fournir des informations d'inscription exactes, à jour et complètes ; (b) de maintenir la confidentialité de vos identifiants ; (c) de toute activité effectuée sous votre compte ; et (d) de nous notifier rapidement toute utilisation non autorisée à contact@thetawave.ai. Chaque compte est destiné à un seul utilisateur ; vous ne pouvez pas partager, vendre, transférer ni sous-licencier votre compte.
Nous vous recommandons fortement (a) d'utiliser un mot de passe unique et fort pour votre compte ; (b) d'activer l'authentification à deux facteurs (« 2FA ») lorsqu'elle est disponible ; et (c) de garder sécurisée l'adresse e-mail associée à votre compte, car elle est utilisée pour les réinitialisations de mot de passe et les demandes de récupération de compte.
Nous pouvons suspendre, restreindre ou résilier les comptes que nous estimons raisonnablement être partagés, utilisés de manière abusive ou en violation des présentes Conditions.
4. Description des Services
Thetawave AI fournit des outils d'étude assistés par IA, notamment : notes générées par IA, résumés, flashcards, quiz, sessions de chat d'étude et organisation de contenu. Les Services s'appuient sur des grands modèles de langage tiers fournis par les prestataires d'IA identifiés dans notre Politique de Confidentialité pour générer des résultats à partir de vos données d'entrée et de votre Contenu Utilisateur. Nous pouvons ajouter, supprimer ou modifier des fonctionnalités à tout moment.
Les Services sont fournis comme un outil pour soutenir l'apprentissage. Vous restez responsable de votre propre travail académique et de l'exactitude de tout résultat sur lequel vous vous appuyez.
Fonctionnalités bêta et expérimentales. De temps à autre, nous pouvons mettre à disposition des fonctionnalités bêta, en avant-première ou expérimentales. Ces fonctionnalités sont clairement identifiées ou autrement portées à votre connaissance et sont fournies « en l'état » ; nous pouvons les modifier, les suspendre ou les supprimer à tout moment sans préavis, et des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer au moment de l'activation.
API et plateforme développeur. Nous ne proposons pas actuellement d'API publique ni de plateforme développeur. Si nous en mettons une à disposition à l'avenir, des conditions supplémentaires s'appliqueront et vous seront présentées avant que l'accès ne soit accordé.
5. Abonnements, Facturation, Essais et Remboursements
5.1 Niveaux Gratuit et Payant
Nous proposons un niveau gratuit limité et des plans d'abonnement payants. Les tarifs, fonctionnalités, intervalles de facturation et limites d'utilisation de chaque plan sont décrits sur notre page de tarification et au moment de l'achat.
5.2 Achats Web (Stripe)
Les abonnements achetés via notre site web sont traités par Stripe, Inc. Votre abonnement se renouvellera automatiquement à la fin de chaque cycle de facturation au tarif alors en vigueur jusqu'à ce que vous l'annuliez via les paramètres de votre compte. Vous pouvez annuler à tout moment et conserverez l'accès jusqu'à la fin de la période payée.
5.3 Achats sur l'Apple App Store
Les abonnements achetés via notre application iOS sont facturés par Apple sous votre Apple ID et régis par les conditions standard d'Apple.
- Renouvellement automatique : Votre abonnement se renouvellera automatiquement à moins que le renouvellement automatique ne soit désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Gestion et annulation : Vous gérez et annulez votre abonnement Apple via Réglages → [votre nom] → Abonnements sur votre appareil iOS.
- Remboursements : Apple, et non Thetawave, traite les remboursements pour les achats sur l'App Store. Les demandes de remboursement doivent être soumises à Apple à l'adresse https://reportaproblem.apple.com.
5.3.1 Dispositions Requises par Apple pour l'Application iOS
Les dispositions suivantes s'appliquent aux Services accessibles via notre application iOS Apple (l'« Application Sous Licence ») et sont requises par Apple. Dans la mesure où ces dispositions entrent en conflit avec d'autres parties des présentes Conditions, ces dispositions prévalent en ce qui concerne votre utilisation de l'Application Sous Licence.
- Reconnaissance. Les présentes Conditions sont conclues entre vous et Thetawave uniquement, et non avec Apple Inc. (« Apple »). Apple n'est pas responsable de l'Application Sous Licence ni de son contenu.
- Étendue de la Licence. La licence qui vous est accordée pour l'Application Sous Licence est limitée à une licence non transférable d'utilisation de l'Application Sous Licence sur tout produit de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, comme autorisé par les Apple Media Services Terms.
- Maintenance et Support. Thetawave, et non Apple, est seule responsable de la fourniture de tout service de maintenance et de support pour l'Application Sous Licence. Apple n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance et de support.
- Garantie. Thetawave est seule responsable de toutes les garanties produit, qu'elles soient expresses ou implicites par la loi, dans la mesure où elles ne sont pas effectivement déclinées. En cas de défaut de conformité de l'Application Sous Licence à toute garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, et Apple vous remboursera le prix d'achat de l'Application Sous Licence (le cas échéant) ; dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, Apple n'aura aucune autre obligation de garantie en ce qui concerne l'Application Sous Licence.
- Réclamations Produit. Thetawave, et non Apple, est responsable du traitement de toute réclamation relative à l'Application Sous Licence ou à votre possession ou utilisation de celle-ci, y compris (i) les réclamations en responsabilité du fait des produits ; (ii) toute réclamation selon laquelle l'Application Sous Licence ne respecterait pas une exigence légale ou réglementaire applicable ; et (iii) les réclamations découlant de la législation sur la protection des consommateurs, la vie privée ou similaire.
- Propriété Intellectuelle. En cas de réclamation par un tiers selon laquelle l'Application Sous Licence ou votre utilisation de celle-ci porterait atteinte aux droits de propriété intellectuelle de cette partie, Thetawave, et non Apple, sera seule responsable de l'enquête, de la défense, du règlement et du paiement de cette réclamation.
- Conformité Légale. Vous déclarez et garantissez que (i) vous n'êtes pas situé dans un pays faisant l'objet d'un embargo du gouvernement américain, ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme un pays « soutenant le terrorisme » ; et (ii) vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement américain de parties interdites ou restreintes (voir aussi l'Article 2.4).
- Nom et Adresse du Développeur. Thetawave AI, Inc. est le développeur ; pour toute question, plainte ou réclamation concernant l'Application Sous Licence, contactez contact@thetawave.ai.
- Conditions Tierces. Vous devez vous conformer à toutes les conditions tierces applicables lors de l'utilisation de l'Application Sous Licence.
- Bénéficiaire Tiers. Vous reconnaissez et acceptez qu'Apple et les filiales d'Apple sont des bénéficiaires tiers des présentes Conditions, et que, lors de votre acceptation des présentes Conditions, Apple aura le droit (et sera réputée avoir accepté ce droit) de faire valoir les présentes Conditions à votre encontre en tant que bénéficiaire tiers.
5.4 Achats sur Google Play
Les abonnements achetés via notre application Android sont facturés par Google sous votre compte Google et régis par les conditions de Google Play.
- Gestion et annulation : Gérez et annulez via l'application Google Play Store → Abonnements.
- Remboursements : Les demandes de remboursement pour les achats sur Google Play doivent être soumises à Google conformément à la politique de remboursement de Google.
5.5 Politique de Remboursement
5.5.1 Garantie de Remboursement à la Première Utilisation (Abonnements Web)
Pour les nouveaux abonnements web achetés via notre site web, nous proposons une Garantie de Remboursement à la Première Utilisation : si vous avez généré deux (2) notes IA ou moins depuis votre achat, vous pouvez demander un remboursement intégral dans les 7 jours suivant la date d'achat en contactant contact@thetawave.ai avec votre adresse e-mail de compte et une preuve d'achat.
Une fois que vous avez généré plus de deux notes IA, ou après l'écoulement de 7 jours depuis l'achat, les abonnements web ne sont pas remboursables sauf lorsque la loi applicable l'exige (voir l'Article 5.5.3). Nous pouvons révoquer un remboursement et rétablir les frais si nous détectons un abus de cette politique (par exemple, demandes de remboursement répétées sur plusieurs comptes).
5.5.2 Abonnements Mobiles (Apple App Store / Google Play)
Les abonnements achetés via l'Apple App Store ou Google Play sont traités et facturés par Apple ou Google. Thetawave ne peut pas émettre directement de remboursements pour ces achats. Les demandes de remboursement doivent être soumises à la plateforme concernée :
- Apple App Store : https://reportaproblem.apple.com
- Google Play : conformément à la politique de remboursement de Google Play via le Play Store.
5.5.3 Droits Statutaires (UE / UK / Suisse / Corée du Sud / Autres Juridictions)
Rien dans le présent article ne limite les droits statutaires non renonçables d'annulation ou de remboursement dont vous pouvez bénéficier au titre de votre droit local. Lorsque ces droits existent, ils s'appliquent en plus de (et prévalent en cas de conflit avec) les Articles 5.5.1 et 5.5.2. En particulier :
- Espace Économique Européen, Royaume-Uni et Suisse : Vous disposez d'un droit de rétractation de 14 jours à compter de la date d'achat au titre de la Directive UE 2011/83/UE et des lois locales équivalentes. Pour exercer ce droit, envoyez un e-mail à contact@thetawave.ai dans les 14 jours suivant l'achat.
- Corée du Sud : Vous disposez d'un droit d'annulation de 7 jours au titre de l'Act on Consumer Protection in Electronic Commerce (전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률).
- Autres juridictions : Lorsque votre droit local de protection des consommateurs prévoit des droits supplémentaires d'annulation ou de remboursement non renonçables, ces droits s'appliquent.
Pour exercer un droit statutaire, contactez contact@thetawave.ai avec votre adresse e-mail de compte et une preuve d'achat.
5.6 Essais Gratuits
Si nous proposons un essai gratuit, vous devez l'annuler avant la fin de l'essai pour éviter d'être facturé du montant de l'abonnement. Nous pouvons modifier ou interrompre les essais gratuits à tout moment. La Garantie de Remboursement à la Première Utilisation prévue à l'Article 5.5.1 s'applique à compter de la date de conversion de l'essai en abonnement payant, sur la même base de 7 jours / deux notes IA qu'un nouvel abonnement web.
5.7 Taxes
Les prix s'entendent hors taxes applicables (par exemple, VAT, GST, JCT, taxe de vente) sauf indication contraire. Vous êtes responsable de toutes les taxes associées à votre achat.
5.8 Modifications de Tarifs
Nous pouvons modifier les tarifs des abonnements lors du renouvellement. Nous fournirons un préavis raisonnable (généralement par e-mail) avant toute prise d'effet d'une modification de tarif.
6. Contenu Utilisateur et Octrois de Licence
6.1 Propriété du Contenu Utilisateur
Vous conservez tous les droits de propriété sur les notes, documents, enregistrements audio, images, vidéos, textes et autres éléments que vous téléversez, créez ou générez via les Services (« Contenu Utilisateur »). Nous ne revendiquons pas la propriété de votre Contenu Utilisateur.
6.2 Licence que Vous Accordez à Thetawave
Uniquement pour exploiter, fournir, sécuriser et améliorer les Services pour vous, vous accordez à Thetawave une licence mondiale, non exclusive, exempte de redevance, révocable pour héberger, stocker, transmettre, afficher, reproduire, modifier (par exemple, conversion de format) et créer des œuvres dérivées de votre Contenu Utilisateur dans la mesure nécessaire à la fourniture des Services pour vous. Cette licence prend fin lorsque vous supprimez le Contenu Utilisateur ou votre compte, à l'exception (a) des copies de sauvegarde conservées pendant une période limitée comme décrit dans notre Politique de Confidentialité ; (b) des données anonymisées ou agrégées qui ne vous identifient plus ; et (c) du contenu déjà transmis à des prestataires d'IA tiers pour inférence, qui est régi par les politiques de conservation de ces prestataires et que nous ne pouvons physiquement pas rappeler.
6.3 Pas d'Entraînement d'IA sur le Contenu Utilisateur
Nous n'entraînons aucun modèle d'intelligence artificielle ou de machine learning à l'aide de votre Contenu Utilisateur, et nous n'autorisons pas nos prestataires tiers d'IA (tels qu'identifiés dans notre Politique de Confidentialité) à le faire. Nous nous appuyons sur les engagements contractuels de zéro-conservation ou de non-entraînement de ces prestataires lors de la transmission de votre contenu pour inférence. Voir notre Politique de Confidentialité pour les détails techniques. Le présent Article 6.3 survit à la résiliation des présentes Conditions ou de votre compte.
6.4 Vos Déclarations
Vous déclarez et garantissez que, pour tout Contenu Utilisateur que vous téléversez :
- Vous êtes propriétaire du Contenu Utilisateur ou disposez de tous les droits, licences, consentements et autorisations nécessaires pour accorder la licence prévue à l'Article 6.2 et utiliser le Contenu Utilisateur avec les Services ;
- Le Contenu Utilisateur ne porte pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle, à la vie privée, au droit à l'image ou à d'autres droits d'un tiers ;
- Vous avez obtenu tous les consentements requis de toute personne dont la voix, l'image ou les données à caractère personnel apparaissent dans le Contenu Utilisateur (cela est particulièrement important pour les enregistrements audio/vidéo — voir l'Article 9) ;
- Le Contenu Utilisateur n'enfreint aucune loi applicable ni aucun accord que vous avez avec votre école, votre employeur ou une autre institution.
6.5 Outputs Générés par l'IA
Sous réserve de votre conformité aux présentes Conditions (y compris les Articles 6.4 et 7), et dans la mesure permise par la loi applicable et par les conditions des prestataires d'IA sous-jacents, vous êtes propriétaire des outputs générés par l'IA résultant de vos données d'entrée dans les Services (« Outputs »). Vous reconnaissez que :
- Les Outputs sont générés de manière probabiliste ; des Outputs identiques ou substantiellement similaires peuvent être générés pour d'autres utilisateurs à partir de prompts indépendants, et vous ne disposez d'aucun droit exclusif sur ces Outputs non uniques ;
- Lorsque votre saisie inclut un contenu de tiers (par exemple, un extrait de manuel scolaire), les droits des titulaires de droits sous-jacents ne sont pas affectés par les présentes Conditions ni par votre utilisation des Outputs ;
- Les Outputs sont soumis aux clauses de non-responsabilité de l'Article 10 et aux restrictions d'utilisation de l'Article 7.
6.6 Exportation des Données
Vous pouvez exporter votre Contenu Utilisateur dans un format couramment utilisé et lisible par machine à tout moment via les paramètres de votre compte (lorsque cela est disponible) ou en demandant une exportation à contact@thetawave.ai. Nous répondrons aux demandes d'exportation vérifiables dans un délai de 30 jours, sauf lorsqu'un délai supplémentaire est raisonnablement requis pour vérifier votre identité ou pour traiter la demande.
6.7 Retours
Si vous nous envoyez des suggestions ou des retours sur les Services, nous pouvons les utiliser sans restriction ni rémunération.
7. Utilisation Acceptable
7.1 Utilisations Interdites
Vous acceptez de ne pas :
- Utiliser les Services à des fins illégales, frauduleuses, nuisibles ou abusives ;
- Téléverser un contenu illégal, contrefaisant, diffamatoire, harcelant, haineux, sexuellement explicite impliquant des mineurs, ou qui dépeint ou promeut la violence ;
- Procéder à l'ingénierie inverse, décompiler, scraper, créer un miroir ou tenter d'extraire le code source, les modèles, les prompts, les poids ou les données d'entraînement des Services ;
- Utiliser les Services ou leurs résultats pour entraîner, affiner, évaluer ou développer un modèle ou service d'IA concurrent ;
- Contourner les limites d'utilisation, les limites de débit ou les contrôles d'accès ; créer plusieurs comptes pour contourner les limites ; ou utiliser des outils automatisés (bots, scrapers, navigateurs sans interface) pour accéder aux Services sans notre autorisation écrite ;
- Revendre, sous-licencier, louer ou exploiter commercialement l'accès aux Services sans notre autorisation écrite ;
- Interférer avec la sécurité ou l'intégrité des Services ou tenter d'obtenir un accès non autorisé à un compte, un système ou des données ;
- Utiliser les Services pour envoyer du spam, des logiciels malveillants ou tout code nuisible.
Nous pouvons enquêter et engager des poursuites en cas de violations du présent article, y compris la suspension ou la résiliation de votre compte.
7.2 Restrictions sur les Outputs Générés par l'IA
En complément de l'Article 7.1, et pour respecter les politiques de cas d'usage de nos prestataires tiers d'IA, vous acceptez de ne pas utiliser les Services ni aucun Output généré par l'IA pour :
- Générer du contenu qui se fait passer pour une personne réelle sans son consentement explicite, y compris en créant des deepfakes photoréalistes, des clones vocaux ou des effigies synthétiques de personnes identifiables ;
- Générer du matériel d'abus sexuel sur enfants (CSAM) ou tout contenu qui sexualise des mineurs ;
- Générer du contenu destiné à harceler, menacer, diffamer ou inciter à la violence contre toute personne ou groupe ;
- Générer des instructions techniques détaillées pour la création d'armes (armes à feu ; armes chimiques, biologiques, nucléaires ou radiologiques), d'explosifs ou d'autres dispositifs conçus pour causer des dommages physiques ;
- Générer du contenu qui promeut, encourage ou fournit des instructions pour l'auto-mutilation, le suicide ou les troubles alimentaires ;
- Fournir un diagnostic, pronostic ou conseil médical, juridique, financier ou en santé mentale individualisé en remplacement d'un professionnel agréé ;
- Générer de la désinformation, de la mésinformation électorale ou du contenu conçu pour tromper sur une question d'intérêt public ;
- S'engager dans des campagnes politiques, du lobbying ou de l'astroturfing à grande échelle ; ou
- S'engager dans une malhonnêteté académique en violation de l'Article 8.
Nous pouvons utiliser une revue automatisée et manuelle (y compris les classificateurs de sécurité côté prestataire) pour détecter les violations du présent article, et nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui s'avèrent l'enfreindre. Lorsque la loi l'exige, nous signalerons certains contenus (par exemple, le CSAM) aux autorités compétentes.
8. Code d'Honneur et Intégrité Académique
Les Services sont conçus pour soutenir votre apprentissage, pas pour le remplacer. En utilisant les Services, vous acceptez :
- De ne pas utiliser les Services ni aucun Output généré par l'IA pour commettre une malhonnêteté académique, y compris le plagiat, le contract cheating (faire réaliser des travaux académiques par un tiers) ou la soumission de travaux générés par IA comme étant les vôtres lorsque cela enfreint les politiques de votre école, de votre instructeur ou de votre organisme d'examen ;
- De vérifier et de respecter les politiques d'utilisation de l'IA de votre établissement d'enseignement et de vos instructeurs ;
- De ne pas utiliser les Services pour passer un examen, un quiz ou une évaluation notée en votre nom en violation de ces politiques ;
- De ne pas téléverser de contenu d'examen sécurisé (par exemple, questions d'examen surveillé, banques de questions restreintes).
Nous pouvons coopérer avec les établissements universitaires enquêtant sur des allégations crédibles d'usage abusif, y compris en fournissant des informations de compte lorsque la loi l'exige.
9. Enregistrement, Supports de Cours et Droit d'Auteur de Tiers
Si vous téléversez des enregistrements de cours, des audios/vidéos de classe, des supports fournis par le corps professoral (par exemple, diapositives, séries d'exercices, extraits de manuels) ou tout autre contenu de tiers, vous êtes seul responsable de garantir que :
- Vous avez le droit d'enregistrer et d'utiliser les supports au titre des politiques de votre institution et de la loi applicable (les lois sur l'enregistrement varient selon les juridictions ; certains États américains et d'autres pays exigent le consentement de toutes les parties) ;
- Vous disposez de toute autorisation nécessaire du titulaire des droits d'auteur (qui peut inclure votre instructeur, votre institution, un éditeur de manuels scolaires ou d'autres titulaires de droits) ;
- Le téléversement n'enfreint pas les obligations de confidentialité ni les codes d'honneur.
Nous répondrons aux notifications de retrait crédibles et pouvons supprimer le Contenu Utilisateur et suspendre les contrevenants récidivistes — voir l'Article 12.
10. Clause de Non-Responsabilité Concernant les Outputs IA
Les fonctionnalités d'IA génèrent des résultats de manière probabiliste et peuvent produire un contenu inexact, incomplet, biaisé ou fabriqué (« hallucinations »). Vous acceptez que :
- Vous vérifierez de manière indépendante toute information avant de vous y fier pour des décisions académiques, médicales, juridiques, financières ou autres décisions conséquentes ;
- Les Services ne fournissent pas de conseils médicaux, juridiques, financiers, en santé mentale ou autres conseils professionnels ;
- Le contenu généré par l'IA est fourni « en l'état », et Thetawave ne fait aucune déclaration concernant l'exactitude, l'exhaustivité ou l'adéquation à un usage particulier.
11. Propriété Intellectuelle de Thetawave
Les Services, y compris tous les logiciels, modèles, conceptions, logos, marques et contenus (autres que le Contenu Utilisateur et les Outputs), sont la propriété de Thetawave ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois sur le droit d'auteur, les marques et autres lois sur la propriété intellectuelle. Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser les Services pour votre usage éducatif personnel et non commercial, sous réserve des présentes Conditions. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.
12. DMCA et Atteinte au Droit d'Auteur
Nous respectons les droits de propriété intellectuelle et répondons aux notifications d'atteinte présumée au droit d'auteur au titre du Digital Millennium Copyright Act américain (« DMCA ») et des lois équivalentes dans d'autres juridictions.
Pour soumettre une notification DMCA, envoyez une notification écrite à notre agent désigné incluant les informations requises par 17 U.S.C. § 512(c)(3) :
Agent Désigné DMCA Thetawave AI, Inc. Attn: DMCA Agent contact@thetawave.ai
Nous pouvons supprimer le contenu prétendument contrefaisant, en informer l'utilisateur concerné et résilier les comptes des contrevenants récidivistes dans les circonstances appropriées. Des contre-notifications peuvent être soumises conformément à 17 U.S.C. § 512(g).
13. Confidentialité
Votre utilisation des Services est également régie par notre Politique de Confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et divulguons vos informations et qui est intégrée par référence aux présentes Conditions.
14. Résiliation
14.1 Résiliation par Vous
Vous pouvez cesser d'utiliser les Services et supprimer votre compte à tout moment via les paramètres du compte ou en contactant contact@thetawave.ai. L'annulation d'un abonnement payant ne supprime pas automatiquement votre compte ; la suppression du compte doit être demandée séparément.
14.2 Résiliation par Nous
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte, avec ou sans préavis, si nous estimons raisonnablement que (a) vous avez enfreint les présentes Conditions ; (b) la poursuite de votre utilisation présente un risque pour d'autres utilisateurs, pour Thetawave ou pour des tiers ; ou (c) pour des raisons commerciales légitimes (telles que l'arrêt des Services — voir l'Article 14.3).
14.3 Arrêt des Services
Si nous décidons d'arrêter ou de cesser substantiellement les Services (en totalité ou pour une fonctionnalité dont vous dépendez), nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour fournir un préavis d'au moins 30 jours par e-mail et via les Services, et fournirons un mécanisme raisonnable pour exporter votre Contenu Utilisateur pendant cette période (voir l'Article 6.6). Pour les périodes d'abonnement prépayées s'étendant au-delà de la date d'arrêt, nous fournirons un remboursement au prorata lorsque la loi applicable l'exige.
14.4 Effets de la Résiliation
À la résiliation : (a) votre droit d'utiliser les Services prend fin immédiatement ; (b) vous pouvez demander l'exportation ou la suppression de votre Contenu Utilisateur comme décrit à l'Article 6.6 et dans notre Politique de Confidentialité ; (c) les Articles 2.4, 6.3, 6.4, 6.5, 6.7, 7, 10, 11, 12, 15–18 et 21 survivent à la résiliation ; et (d) la conservation par les prestataires d'IA de tout contenu déjà transmis est régie par leurs politiques respectives et échappe au contrôle de Thetawave (voir l'Article 6.2).
15. Clause de Non-Responsabilité concernant les Garanties
LES SERVICES, Y COMPRIS TOUS LES OUTPUTS GÉNÉRÉS PAR L'IA, SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON, D'EXACTITUDE ET DE JOUISSANCE PAISIBLE. Nous ne garantissons pas que les Services seront ininterrompus, exempts d'erreurs, sécurisés, ou que les outputs IA seront exacts ou fiables. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties, auquel cas les exclusions ci-dessus s'appliquent dans la mesure maximale permise par la loi.
16. Limitation de Responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS THETAWAVE, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONT RESPONSABLES DE TOUS DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, NI DE TOUTE PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE DONNÉES OU DE FONDS DE COMMERCE, DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU DES SERVICES OU EN LIEN AVEC EUX, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE DE THETAWAVE DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU DES SERVICES OU S'Y RAPPORTANT N'EXCÉDERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (A) LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À THETAWAVE AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À RESPONSABILITÉ, OU (B) 100 USD.
Les limitations du présent article s'appliquent à toutes les réclamations, qu'elles soient contractuelles, délictuelles, légales ou autres. Certaines juridictions n'autorisent pas la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, auquel cas ces limitations s'appliquent dans la mesure maximale permise par la loi. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite la responsabilité qui ne peut être limitée par la loi applicable (par exemple, en cas de fraude, de faute lourde, de décès ou de blessure corporelle causée par négligence, ou comme requis par le droit de la consommation UE/UK et la Loi japonaise sur les contrats de consommation).
17. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de tenir indemne Thetawave, ses sociétés affiliées et leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs contre toute réclamation, dommage, responsabilité, coût et dépense (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) découlant de ou liés à (a) votre Contenu Utilisateur ; (b) votre utilisation des Services ; (c) votre violation des présentes Conditions ou de la loi applicable ; ou (d) votre violation des droits d'un tiers.
18. Loi Applicable et Résolution des Litiges
18.1 Loi Applicable
Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas.
18.2 Résolution Informelle
Avant de déposer toute réclamation, vous acceptez de tenter de résoudre le litige de manière informelle en envoyant un e-mail à contact@thetawave.ai avec une description du litige. Nous tenterons de résoudre l'affaire dans un délai de 60 jours. Cette période de résolution informelle de 60 jours fonctionne en parallèle de — et non en remplacement de — la fenêtre d'opposition à l'arbitrage de 30 jours prévue à l'Article 18.5, et le décompte de cette fenêtre d'opposition n'est pas prolongé par l'engagement dans une résolution informelle.
18.3 Arbitrage Contraignant (Utilisateurs Américains)
Si vous résidez aux États-Unis, tout litige non résolu de manière informelle dans les 60 jours sera résolu exclusivement par arbitrage final et contraignant administré par l'American Arbitration Association (« AAA ») selon ses Consumer Arbitration Rules. L'arbitrage se tiendra à Wilmington, Delaware, ou — si vous le préférez — dans votre comté de résidence ou par voie de procédures à distance/téléphoniques. Le jugement sur la sentence peut être rendu par tout tribunal compétent.
L'une ou l'autre des parties peut porter une réclamation éligible devant un tribunal de petites créances au lieu de l'arbitrage, tant que la réclamation reste devant le tribunal de petites créances.
18.4 Renonciation aux Recours Collectifs
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, TOUTES LES RÉCLAMATIONS DOIVENT ÊTRE INTRODUITES À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D'UNE CLASSE DANS UNE PROCÉDURE COLLECTIVE, COMMUNE, CONSOLIDÉE OU REPRÉSENTATIVE. L'arbitre ne peut pas consolider les réclamations ni présider une procédure collective ou représentative.
18.5 Droit d'Opposition de 30 Jours à l'Arbitrage
Vous pouvez vous opposer aux Articles 18.3 et 18.4 en envoyant une notification écrite à contact@thetawave.ai dans les 30 jours suivant votre première acceptation des présentes Conditions. La notification doit inclure votre nom, votre adresse e-mail de compte et une déclaration indiquant que vous souhaitez vous opposer à l'arbitrage. L'opposition n'affecte aucune autre partie des présentes Conditions.
Pour les utilisateurs ayant accepté pour la première fois une version antérieure des présentes Conditions, une nouvelle fenêtre d'opposition de 30 jours commence à la date d'effet de toute modification substantielle du présent Article 18. Une modification est « substantielle » si elle modifie de manière substantielle les procédures ou les droits substantiels au titre de la présente disposition d'arbitrage.
18.6 Utilisateurs Hors États-Unis — Compétence Judiciaire
Si vous résidez en dehors des États-Unis, les Articles 18.3 à 18.5 ne s'appliquent pas à vous. Vous et Thetawave acceptez que les litiges seront résolus devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés à Wilmington, Delaware, et vous consentez à la compétence personnelle de ceux-ci — sauf que, lorsque le droit local impératif de protection des consommateurs vous donne le droit d'engager une procédure dans votre pays de résidence (par exemple, au titre des règles de protection des consommateurs de l'UE), ce droit est préservé.
19. Utilisateurs Internationaux — Avis Locaux
Les Services sont exploités depuis les États-Unis. En utilisant les Services, vous consentez au transfert et au traitement de vos informations aux États-Unis et dans d'autres pays où nous ou nos prestataires de services opérons. Les droits locaux de protection des consommateurs au titre du droit de votre juridiction sont préservés lorsqu'ils ne peuvent être renoncés. Des avis spécifiques pour les utilisateurs de l'Espace Économique Européen, du Royaume-Uni, de la Suisse, du Japon, de la Corée du Sud, de Hong Kong, de Taïwan et du Canada sont décrits dans notre Politique de Confidentialité.
20. Modifications des Présentes Conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Si nous apportons des modifications substantielles, nous vous en informerons par e-mail (à l'adresse associée à votre compte) ou via les Services au moins 14 jours avant la prise d'effet des modifications (ou pour une période plus longue si la loi applicable l'exige). La date « Dernière mise à jour » en haut des présentes Conditions reflète la version la plus récente. Votre utilisation continue des Services après la date d'effet vaut acceptation des Conditions mises à jour. Les modifications substantielles de l'Article 18 (Loi Applicable et Résolution des Litiges) déclenchent une nouvelle fenêtre d'opposition de 30 jours — voir l'Article 18.5.
21. Dispositions Diverses
- Intégralité de l'accord. Les présentes Conditions (avec la Politique de Confidentialité et toutes les politiques mentionnées dans les présentes) constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Thetawave concernant les Services.
- Divisibilité. Si une disposition est jugée inapplicable, le reste demeure pleinement en vigueur ; si une renonciation à des droits statutaires est inapplicable dans votre juridiction, seule cette renonciation est inapplicable et le reste de la disposition demeure en vigueur.
- Absence de renonciation. Notre incapacité à faire appliquer une disposition ne constitue pas une renonciation à celle-ci ni à toute autre disposition.
- Cession. Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans notre consentement. Nous pouvons céder les présentes Conditions à une société affiliée ou dans le cadre d'une fusion, acquisition, financement ou vente d'actifs.
- Force majeure. Nous ne sommes pas responsables des retards ou des défaillances causés par des événements échappant à notre contrôle raisonnable.
- Notifications. Nous pouvons donner notification par e-mail, par messagerie intégrée à l'application ou par publication sur les Services. Vous pouvez nous notifier à contact@thetawave.ai.
- Titres. Les titres de section sont fournis pour des raisons de commodité uniquement et n'affectent pas l'interprétation.
- Langue. Les présentes Conditions sont rédigées en anglais. Les traductions sont fournies pour des raisons de commodité ; en cas de conflit, la version anglaise prévaut.
22. Nous Contacter
Des questions sur les présentes Conditions ? Contactez-nous à :
Thetawave AI, Inc. E-mail : contact@thetawave.ai Site web : https://thetawave.ai
En utilisant Thetawave AI, vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes Conditions et acceptez d'être lié par celles-ci.