Terma Perkhidmatan

Terma Perkhidmatan Thetawave AI

Kemas kini terakhir: 9 Mei 2026

Terma Perkhidmatan ini ("Terma") membentuk perjanjian yang mengikat secara sah antara anda dengan Thetawave AI, Inc., sebuah korporasi Delaware yang mempunyai tempat perniagaan utamanya di Amerika Syarikat ("Thetawave," "kami," atau "milik kami"), dan mentadbir akses serta penggunaan anda terhadap laman web Thetawave AI di https://thetawave.ai, aplikasi mudah alih kami, dan apa-apa perkhidmatan, perisian serta kandungan yang berkaitan (secara kolektif, "Perkhidmatan").

Sila baca Terma ini dengan teliti. Dengan mencipta akaun, mengakses, atau menggunakan Perkhidmatan, anda bersetuju untuk terikat dengan Terma ini dan dengan Dasar Privasi kami. Jika anda tidak bersetuju, jangan gunakan Perkhidmatan.

Notis Penting

  • Untuk Pengguna Individu Sahaja. Terma ini terpakai untuk penggunaan pengguna individu sahaja. Sekolah, universiti, institusi pendidikan lain, dan perniagaan yang memperoleh Perkhidmatan bagi pihak anggota, pelajar, atau pekerja mereka hendaklah menghubungi kami di contact@thetawave.ai untuk terma institusi atau perusahaan yang berasingan.
  • Tiada Latihan AI ke atas Kandungan Anda. Kami tidak menggunakan nota, dokumen, audio, imej, atau bahan lain yang anda muat naik ke Perkhidmatan ("Kandungan Pengguna") untuk melatih model kecerdasan buatan atau pembelajaran mesin kami sendiri, dan kami juga tidak membenarkan penyedia AI pihak ketiga kami melakukannya. Lihat Seksyen 6 dan Dasar Privasi kami untuk butiran.
  • Tiada Pengiklanan Pihak Ketiga. Perkhidmatan tidak memaparkan iklan pihak ketiga. Pengalaman pembelajaran anda tidak sekali-kali diganggu oleh iklan luaran.
  • Alat Pendidikan Sahaja. Output daripada ciri AI kami mungkin tidak tepat atau tidak lengkap dan bertujuan untuk menyokong — bukan menggantikan — pembelajaran bebas. Lihat Seksyen 10.
  • Timbang Tara & Pengecualian Tindakan Kelas. Seksyen 18 mengandungi perjanjian timbang tara yang mengikat dan pengecualian tindakan kelas yang terpakai kepada pengguna A.S., dengan hak menarik diri (opt-out) dalam tempoh 30 hari.

1. Penerimaan Terma

Dengan mengakses atau menggunakan Perkhidmatan, mengklik "Saya bersetuju" (atau yang serupa), atau mencipta akaun, anda menyatakan bahawa (a) anda telah membaca dan memahami Terma ini; (b) anda mempunyai kapasiti sah untuk memasuki suatu kontrak; dan (c) jika anda menggunakan Perkhidmatan bagi pihak sebuah organisasi, anda diberi kuasa untuk mengikat organisasi tersebut kepada Terma ini.

Terma ini menggabungkan melalui rujukan Dasar Privasi kami dan apa-apa dasar lain yang kami terbitkan dalam Perkhidmatan (contohnya, garis panduan komuniti, peraturan penggunaan yang boleh diterima).

2. Kelayakan, Umur, dan Kepatuhan

2.1 Umur Minimum

Anda mestilah berumur sekurang-kurangnya 13 tahun (atau umur persetujuan digital minimum dalam bidang kuasa anda, yang mana lebih tinggi — sebagai contoh, 14 di Spain, 15 di Perancis, 16 di Jerman dan beberapa negara anggota EU yang lain) untuk mencipta akaun.

2.2 Kanak-kanak Bawah Umur dan Persetujuan Ibu Bapa

Jika anda berumur bawah 18 tahun (atau umur dewasa di tempat anda bermastautin), anda boleh menggunakan Perkhidmatan hanya dengan penglibatan, persetujuan, dan pengawasan ibu bapa atau penjaga yang sah yang bersetuju untuk terikat dengan Terma ini bagi pihak anda.

Bagi pengguna yang berumur bawah umur persetujuan digital yang berkenaan (contohnya, bawah 13 tahun di Amerika Syarikat di bawah COPPA), kami memerlukan persetujuan ibu bapa yang boleh disahkan sebelum sebarang akaun dicipta. Ibu bapa atau penjaga yang sah boleh memberikan persetujuan yang boleh disahkan dengan menghantar e-mel ke contact@thetawave.ai daripada alamat e-mel peribadi mereka dengan menyertakan (a) nama kanak-kanak tersebut dan e-mel akaun, (b) pernyataan persetujuan yang jelas, dan (c) maklumat pengesahan tambahan yang mungkin kami minta secara wajar (seperti empat digit terakhir kad pembayaran dalam rekod atau borang persetujuan yang ditandatangani). Ibu bapa boleh menarik balik persetujuan dan meminta pemadaman akaun kanak-kanak tersebut pada bila-bila masa dengan menghubungi contact@thetawave.ai.

Sekolah dan pendidik yang menggunakan Perkhidmatan bersama pelajar hendaklah memperoleh apa-apa persetujuan yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai (termasuk FERPA, COPPA, GDPR, APPI Jepun, PIPA Korea, dan undang-undang setara) dan hendaklah menghubungi kami mengenai terma institusi.

2.3 Pengguna yang Dilarang

Anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan jika anda dihalang daripada berbuat demikian di bawah undang-undang yang terpakai atau jika anda tersenarai dalam mana-mana senarai pihak yang dilarang atau disekat oleh kerajaan A.S. atau kerajaan lain.

2.4 Kawalan Eksport dan Sekatan

Perkhidmatan dan apa-apa perisian berkaitan adalah tertakluk kepada undang-undang kawalan eksport A.S. (termasuk Export Administration Regulations A.S. dan program sekatan Office of Foreign Assets Control ("OFAC") Jabatan Perbendaharaan A.S.) serta undang-undang kawalan eksport dan sekatan Kesatuan Eropah, United Kingdom, Jepun, Korea Selatan, dan bidang kuasa lain yang berkenaan.

Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda menyatakan dan menjamin bahawa:

  • Anda tidak berada di, tidak ditubuhkan di bawah undang-undang, dan bukan pemastautin biasa di mana-mana negara atau wilayah yang tertakluk kepada sekatan menyeluruh A.S. (pada masa ini Cuba, Iran, Korea Utara, Syria, wilayah Crimea, yang dikenali sebagai Republik Rakyat Donetsk ("DNR"), dan yang dikenali sebagai Republik Rakyat Luhansk ("LNR"), sebagaimana sekatan tersebut mungkin dikemas kini dari semasa ke semasa);
  • Anda tidak tersenarai dalam mana-mana senarai pihak yang dinafikan oleh kerajaan A.S. (termasuk Specially Designated Nationals and Blocked Persons List, Entity List, atau Denied Persons List), mahupun dalam mana-mana senarai setara yang dikekalkan oleh Kesatuan Eropah, United Kingdom, Jepun, Korea, atau kerajaan lain yang berkenaan;
  • Anda tidak akan mengeksport, mengeksport semula, atau memindahkan Perkhidmatan atau apa-apa Output (seperti yang ditakrifkan dalam Seksyen 6.5) kepada mana-mana destinasi, orang, atau kegunaan akhir yang dilarang.

Kami boleh menggantung atau menamatkan akses anda jika kami menentukan secara wajar bahawa penggunaan anda melanggar undang-undang kawalan eksport atau sekatan yang terpakai.

3. Pendaftaran Akaun dan Keselamatan

Anda bertanggungjawab untuk (a) memberikan maklumat pendaftaran yang tepat, terkini, dan lengkap; (b) memastikan kelayakan (kredensial) anda sulit; (c) semua aktiviti di bawah akaun anda; dan (d) memberitahu kami dengan segera mengenai apa-apa penggunaan tanpa kebenaran di contact@thetawave.ai. Setiap akaun adalah untuk seorang pengguna sahaja; anda tidak boleh berkongsi, menjual, memindahkan, atau memberikan sublesen akaun anda.

Kami amat mengesyorkan agar anda (a) menggunakan kata laluan yang unik dan kukuh untuk akaun anda; (b) mengaktifkan pengesahan dua faktor ("2FA") jika tersedia; dan (c) memastikan alamat e-mel yang dikaitkan dengan akaun anda selamat, kerana ia digunakan untuk penetapan semula kata laluan dan permintaan pemulihan akaun.

Kami boleh menggantung, menyekat, atau menamatkan akaun yang kami percaya secara wajar sedang dikongsi, disalahgunakan, atau digunakan dengan melanggar Terma ini.

4. Penerangan Perkhidmatan

Thetawave AI menyediakan alat pembelajaran berbantukan AI, termasuk tetapi tidak terhad kepada: nota yang dijana AI, ringkasan, kad imbas, kuiz, sembang pembelajaran, dan penyusunan kandungan. Perkhidmatan bergantung pada model bahasa besar pihak ketiga daripada penyedia AI yang dikenal pasti dalam Dasar Privasi kami untuk menjana output daripada input dan Kandungan Pengguna anda. Kami boleh menambah, membuang, atau mengubah ciri pada bila-bila masa.

Perkhidmatan disediakan sebagai alat untuk menyokong pembelajaran. Anda tetap bertanggungjawab terhadap kerja akademik anda sendiri dan ketepatan apa-apa output yang anda pergantungkan.

Ciri beta dan eksperimen. Dari semasa ke semasa kami mungkin menyediakan ciri beta, pratonton, atau eksperimen. Ciri sedemikian dikenal pasti dengan jelas atau dimaklumkan kepada anda dan disediakan atas dasar "sebagaimana adanya"; kami boleh mengubah suai, menggantung, atau membuangnya pada bila-bila masa tanpa notis, dan terma tambahan mungkin terpakai pada titik pengaktifan.

API dan platform pembangun. Kami pada masa ini tidak menawarkan API awam atau platform pembangun. Jika kami menyediakannya pada masa hadapan, terma tambahan akan terpakai dan akan dikemukakan kepada anda sebelum akses diberikan.

5. Langganan, Pengebilan, Percubaan, dan Bayaran Balik

5.1 Peringkat Percuma dan Berbayar

Kami menawarkan peringkat percuma yang terhad dan pelan langganan berbayar. Harga, ciri, sela pengebilan, dan had penggunaan bagi setiap pelan diterangkan pada halaman harga kami dan pada titik pembelian.

5.2 Pembelian Web (Stripe)

Langganan yang dibeli melalui laman web kami diproses oleh Stripe, Inc. Langganan anda akan diperbaharui secara automatik pada akhir setiap kitaran pengebilan pada kadar semasa sehingga anda membatalkannya melalui tetapan akaun anda. Anda boleh membatalkan pada bila-bila masa dan akan mengekalkan akses sehingga akhir tempoh berbayar.

5.3 Pembelian Apple App Store

Langganan yang dibeli melalui aplikasi iOS kami dibilkan oleh Apple di bawah Apple ID anda dan ditadbir oleh terma standard Apple.

  • Pembaharuan automatik: Langganan anda akan diperbaharui secara automatik melainkan pembaharuan automatik dimatikan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tamat tempoh semasa.
  • Pengurusan & pembatalan: Anda menguruskan dan membatalkan langganan Apple anda melalui Settings → [nama anda] → Subscriptions pada peranti iOS anda.
  • Bayaran balik: Apple, bukan Thetawave, memproses bayaran balik bagi pembelian App Store. Permintaan bayaran balik hendaklah dikemukakan kepada Apple di https://reportaproblem.apple.com.

5.3.1 Peruntukan yang Dikehendaki oleh Apple bagi Aplikasi iOS

Peruntukan berikut terpakai kepada Perkhidmatan yang diakses melalui aplikasi Apple iOS kami ("Aplikasi Berlesen") dan dikehendaki oleh Apple. Sekiranya peruntukan ini bercanggah dengan bahagian lain Terma ini, peruntukan ini akan mengawal berkenaan penggunaan Aplikasi Berlesen oleh anda.

  • Pengakuan. Terma ini dimuktamadkan antara anda dengan Thetawave sahaja, dan bukan dengan Apple Inc. ("Apple"). Apple tidak bertanggungjawab terhadap Aplikasi Berlesen atau kandungannya.
  • Skop Lesen. Lesen yang diberikan kepada anda bagi Aplikasi Berlesen adalah terhad kepada lesen yang tidak boleh dipindahkan untuk menggunakan Aplikasi Berlesen pada mana-mana produk berjenama Apple yang anda miliki atau kawal, sebagaimana yang dibenarkan oleh Apple Media Services Terms.
  • Penyelenggaraan dan Sokongan. Thetawave, bukan Apple, bertanggungjawab sepenuhnya untuk menyediakan apa-apa perkhidmatan penyelenggaraan dan sokongan bagi Aplikasi Berlesen. Apple tidak mempunyai apa-apa obligasi sama sekali untuk menyediakan apa-apa perkhidmatan penyelenggaraan dan sokongan.
  • Jaminan. Thetawave bertanggungjawab sepenuhnya terhadap apa-apa jaminan produk, sama ada nyata atau tersirat menurut undang-undang, sejauh mana ia tidak dinafikan secara berkesan. Sekiranya Aplikasi Berlesen gagal mematuhi apa-apa jaminan yang terpakai, anda boleh memberitahu Apple, dan Apple akan membayar balik harga belian Aplikasi Berlesen kepada anda (jika ada); sehingga tahap maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, Apple tidak akan mempunyai apa-apa obligasi jaminan lain sama sekali berkenaan Aplikasi Berlesen.
  • Tuntutan Produk. Thetawave, bukan Apple, bertanggungjawab menangani apa-apa tuntutan berkaitan Aplikasi Berlesen atau pemilikan mahupun penggunaannya oleh anda, termasuk (i) tuntutan liabiliti produk; (ii) apa-apa tuntutan bahawa Aplikasi Berlesen gagal mematuhi apa-apa keperluan undang-undang atau peraturan yang terpakai; dan (iii) tuntutan yang timbul di bawah perundangan perlindungan pengguna, privasi, atau perundangan yang serupa.
  • Harta Intelek. Sekiranya terdapat apa-apa tuntutan pihak ketiga bahawa Aplikasi Berlesen atau penggunaannya oleh anda melanggar hak harta intelek pihak tersebut, Thetawave, bukan Apple, akan bertanggungjawab sepenuhnya terhadap penyiasatan, pembelaan, penyelesaian, dan pelepasan apa-apa tuntutan sedemikian.
  • Kepatuhan Undang-undang. Anda menyatakan dan menjamin bahawa (i) anda tidak berada di mana-mana negara yang tertakluk kepada embargo Kerajaan A.S., atau yang telah ditetapkan oleh Kerajaan A.S. sebagai negara "penyokong pengganas"; dan (ii) anda tidak tersenarai dalam mana-mana senarai pihak yang dilarang atau disekat oleh Kerajaan A.S. (lihat juga Seksyen 2.4).
  • Nama dan Alamat Pembangun. Thetawave AI, Inc. ialah pembangunnya; untuk apa-apa pertanyaan, aduan, atau tuntutan mengenai Aplikasi Berlesen, hubungi contact@thetawave.ai.
  • Terma Pihak Ketiga. Anda mesti mematuhi apa-apa terma pihak ketiga yang terpakai apabila menggunakan Aplikasi Berlesen.
  • Benefisiari Pihak Ketiga. Anda mengakui dan bersetuju bahawa Apple dan subsidiari Apple ialah benefisiari pihak ketiga bagi Terma ini, dan bahawa, setelah anda menerima Terma ini, Apple akan mempunyai hak (dan akan dianggap telah menerima hak tersebut) untuk menguatkuasakan Terma ini terhadap anda sebagai benefisiari pihak ketiga.

5.4 Pembelian Google Play

Langganan yang dibeli melalui aplikasi Android kami dibilkan oleh Google di bawah akaun Google anda dan ditadbir oleh terma Google Play.

  • Pengurusan & pembatalan: Uruskan dan batalkan melalui aplikasi Google Play Store → Subscriptions.
  • Bayaran balik: Permintaan bayaran balik bagi pembelian Google Play hendaklah dikemukakan kepada Google menurut dasar bayaran balik Google.

5.5 Dasar Bayaran Balik

5.5.1 Jaminan Bayaran Balik Penggunaan Pertama (Langganan Web)

Bagi langganan web baharu yang dibeli melalui laman web kami, kami menawarkan Jaminan Bayaran Balik Penggunaan Pertama: jika anda telah menjana dua (2) nota AI atau kurang sejak pembelian anda, anda boleh meminta bayaran balik penuh dalam tempoh 7 hari dari tarikh pembelian dengan menghubungi contact@thetawave.ai bersama e-mel akaun anda dan bukti pembelian.

Selepas anda menjana lebih daripada dua nota AI, atau selepas 7 hari berlalu sejak pembelian, langganan web tidak boleh dibayar balik kecuali jika dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai (lihat Seksyen 5.5.3). Kami boleh membatalkan bayaran balik dan mengenakan semula caj jika kami mengesan penyalahgunaan dasar ini (contohnya, permintaan bayaran balik berulang merentas berbilang akaun).

5.5.2 Langganan Mudah Alih (Apple App Store / Google Play)

Langganan yang dibeli melalui Apple App Store atau Google Play diproses dan dibilkan oleh Apple atau Google. Thetawave tidak boleh mengeluarkan bayaran balik secara langsung bagi pembelian ini. Permintaan bayaran balik hendaklah dikemukakan kepada platform yang berkenaan:

5.5.3 Hak Statutori (EU / UK / Switzerland / Korea Selatan / Bidang Kuasa Lain)

Tiada apa-apa dalam seksyen ini yang mengehadkan apa-apa hak pembatalan atau bayaran balik statutori yang tidak boleh dikecualikan yang mungkin anda miliki di bawah undang-undang tempatan anda. Apabila hak sedemikian wujud, ia terpakai sebagai tambahan kepada (dan mengatasi sekiranya bercanggah dengan) Seksyen 5.5.1 dan 5.5.2. Khususnya:

  • Kawasan Ekonomi Eropah, United Kingdom, dan Switzerland: Anda mempunyai hak penarikan diri selama 14 hari dari tarikh pembelian di bawah Arahan EU 2011/83/EU dan undang-undang tempatan yang setara. Untuk melaksanakan hak ini, e-mel contact@thetawave.ai dalam tempoh 14 hari dari pembelian.
  • Korea Selatan: Anda mempunyai hak pembatalan selama 7 hari di bawah Act on Consumer Protection in Electronic Commerce (전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률).
  • Bidang kuasa lain: Apabila undang-undang perlindungan pengguna tempatan anda memberikan hak pembatalan atau bayaran balik tambahan yang tidak boleh dikecualikan, hak tersebut terpakai.

Untuk melaksanakan apa-apa hak statutori, hubungi contact@thetawave.ai bersama e-mel akaun anda dan bukti pembelian.

5.6 Percubaan Percuma

Jika kami menawarkan percubaan percuma, anda mesti membatalkannya sebelum tamat tempoh percubaan untuk mengelakkan dikenakan fi langganan. Kami boleh mengubah suai atau menghentikan percubaan percuma pada bila-bila masa. Jaminan Bayaran Balik Penggunaan Pertama dalam Seksyen 5.5.1 terpakai bermula dari tarikh penukaran daripada percubaan kepada langganan berbayar, atas dasar 7 hari / dua nota AI yang sama seperti langganan web baharu.

5.7 Cukai

Harga tidak termasuk cukai yang terpakai (contohnya, VAT, GST, JCT, cukai jualan) melainkan dinyatakan sebaliknya. Anda bertanggungjawab terhadap semua cukai yang berkaitan dengan pembelian anda.

5.8 Perubahan Harga

Kami boleh mengubah harga langganan pada pembaharuan. Kami akan memberikan notis awal yang wajar (biasanya melalui e-mel) sebelum apa-apa perubahan harga berkuat kuasa.

6. Kandungan Pengguna dan Pemberian Lesen

6.1 Pemilikan Kandungan Pengguna

Anda mengekalkan semua hak pemilikan dalam apa-apa nota, dokumen, rakaman audio, imej, video, teks, dan bahan lain yang anda muat naik, cipta, atau jana melalui Perkhidmatan ("Kandungan Pengguna"). Kami tidak menuntut pemilikan Kandungan Pengguna anda.

6.2 Lesen yang Anda Berikan kepada Thetawave

Semata-mata untuk mengendalikan, menyediakan, melindungi, dan menambah baik Perkhidmatan untuk anda, anda memberikan Thetawave lesen seluruh dunia, tidak eksklusif, bebas royalti, dan boleh dibatalkan untuk mengehos, menyimpan, menghantar, memaparkan, mengeluarkan semula, mengubah suai (contohnya, penukaran format), dan mencipta karya terbitan daripada Kandungan Pengguna anda sejauh yang diperlukan untuk menyampaikan Perkhidmatan kepada anda. Lesen ini tamat apabila anda memadam Kandungan Pengguna atau akaun anda, kecuali bagi (a) salinan sandaran yang disimpan untuk tempoh terhad seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi kami; (b) data yang dianonimkan atau diagregatkan yang tidak lagi mengenal pasti anda; dan (c) kandungan yang telah dihantar kepada penyedia AI pihak ketiga untuk inferens, yang ditadbir oleh dasar penyimpanan penyedia tersebut dan yang tidak dapat kami tarik semula secara fizikal.

6.3 Tiada Latihan AI ke atas Kandungan Pengguna

Kami tidak melatih apa-apa model kecerdasan buatan atau pembelajaran mesin menggunakan Kandungan Pengguna anda, dan kami tidak membenarkan penyedia AI pihak ketiga kami (seperti yang dikenal pasti dalam Dasar Privasi kami) melakukannya. Kami bergantung pada komitmen kontrak tanpa penyimpanan (zero-retention) atau tanpa latihan daripada penyedia ini apabila menghantar kandungan anda untuk inferens. Lihat Dasar Privasi kami untuk butiran teknikal. Seksyen 6.3 ini terus berkuat kuasa selepas penamatan Terma ini atau akaun anda.

6.4 Representasi Anda

Anda menyatakan dan menjamin bahawa, bagi semua Kandungan Pengguna yang anda muat naik:

  • Anda memiliki Kandungan Pengguna tersebut atau mempunyai semua hak, lesen, persetujuan, dan kebenaran yang diperlukan untuk memberikan lesen dalam Seksyen 6.2 dan untuk menggunakan Kandungan Pengguna tersebut dengan Perkhidmatan;
  • Kandungan Pengguna tidak melanggar atau mencabuli hak harta intelek, privasi, publisiti, atau hak lain mana-mana pihak ketiga;
  • Anda telah memperoleh apa-apa persetujuan yang diperlukan daripada mana-mana individu yang suara, imej, atau maklumat peribadinya muncul dalam Kandungan Pengguna (ini amat penting bagi rakaman audio/video — lihat Seksyen 9);
  • Kandungan Pengguna tidak melanggar apa-apa undang-undang yang terpakai atau apa-apa perjanjian yang anda miliki dengan sekolah, majikan, atau institusi lain anda.

6.5 Output Dijana AI

Tertakluk kepada kepatuhan anda terhadap Terma ini (termasuk Seksyen 6.4 dan 7), dan sejauh yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai serta oleh terma penyedia AI yang mendasarinya, anda memiliki output dijana AI yang terhasil daripada input anda kepada Perkhidmatan ("Output"). Anda mengakui bahawa:

  • Output dijana secara kebarangkalian; Output yang serupa atau secara substansialnya serupa mungkin dijana untuk pengguna lain daripada gesaan yang bebas, dan anda tidak mempunyai hak eksklusif terhadap Output yang tidak unik sedemikian;
  • Apabila input anda mengandungi kandungan pihak ketiga (contohnya, cebisan buku teks), hak pemegang hak yang mendasarinya tidak terjejas oleh Terma ini atau oleh penggunaan Output oleh anda;
  • Output adalah tertakluk kepada penafian dalam Seksyen 10 dan kepada sekatan penggunaan dalam Seksyen 7.

6.6 Eksport Data

Anda boleh mengeksport Kandungan Pengguna anda dalam format yang lazim digunakan dan boleh dibaca mesin pada bila-bila masa melalui tetapan akaun anda (jika tersedia) atau dengan meminta eksport di contact@thetawave.ai. Kami akan bertindak balas terhadap permintaan eksport yang boleh disahkan dalam tempoh 30 hari, kecuali apabila masa tambahan diperlukan secara wajar untuk mengesahkan identiti anda atau untuk memenuhi permintaan tersebut.

6.7 Maklum Balas

Jika anda menghantar cadangan atau maklum balas kepada kami mengenai Perkhidmatan, kami boleh menggunakannya tanpa sekatan atau pampasan.

7. Penggunaan yang Boleh Diterima

7.1 Penggunaan yang Dilarang

Anda bersetuju tidak akan:

  • Menggunakan Perkhidmatan untuk apa-apa tujuan yang menyalahi undang-undang, penipuan, memudaratkan, atau bersifat penyalahgunaan;
  • Memuat naik kandungan yang menyalahi undang-undang, melanggar hak, memfitnah, mengganggu, penuh kebencian, bersifat seksual secara eksplisit yang melibatkan kanak-kanak bawah umur, atau yang menggambarkan mahupun menggalakkan keganasan;
  • Melakukan kejuruteraan songsang, dekompilasi, mengikis (scrape), mencerminkan (mirror), atau cuba mengekstrak kod sumber, model, gesaan, pemberat (weights), atau data latihan Perkhidmatan;
  • Menggunakan Perkhidmatan atau outputnya untuk melatih, memperhalus, menilai, atau membina model atau perkhidmatan AI yang bersaing;
  • Memintas had penggunaan, had kadar, atau kawalan akses; mencipta berbilang akaun untuk mengelak had; atau menggunakan alat automatik (bot, pengikis, pelayar tanpa kepala) untuk mengakses Perkhidmatan tanpa kebenaran bertulis daripada kami;
  • Menjual semula, memberikan sublesen, memajak, atau mengeksploitasi akses kepada Perkhidmatan secara komersial tanpa kebenaran bertulis daripada kami;
  • Mengganggu keselamatan atau integriti Perkhidmatan atau cuba memperoleh akses tanpa kebenaran kepada mana-mana akaun, sistem, atau data;
  • Menggunakan Perkhidmatan untuk menghantar spam, perisian hasad, atau apa-apa kod yang memudaratkan.

Kami boleh menyiasat dan mengambil tindakan undang-undang terhadap pelanggaran seksyen ini, termasuk penggantungan atau penamatan akaun anda.

7.2 Sekatan ke atas Output Dijana AI

Sebagai tambahan kepada Seksyen 7.1, dan untuk mematuhi dasar kes penggunaan penyedia AI pihak ketiga kami, anda bersetuju tidak akan menggunakan Perkhidmatan atau apa-apa Output dijana AI untuk:

  • Menjana kandungan yang menyamar sebagai orang sebenar tanpa persetujuan jelas mereka, termasuk dengan mencipta deepfake fotorealistik, klon suara, atau rupa sintetik individu yang boleh dikenal pasti;
  • Menjana bahan penyalahgunaan seksual kanak-kanak (CSAM) atau apa-apa kandungan yang menseksualkan kanak-kanak bawah umur;
  • Menjana kandungan yang bertujuan mengganggu, mengancam, memfitnah, atau menghasut keganasan terhadap mana-mana orang atau kumpulan;
  • Menjana arahan teknikal terperinci untuk mencipta senjata (senjata api; senjata kimia, biologi, nuklear, atau radiologi), bahan letupan, atau peranti lain yang direka untuk menyebabkan kemudaratan fizikal;
  • Menjana kandungan yang menggalakkan, mendorong, atau memberikan arahan untuk mencederakan diri, membunuh diri, atau gangguan pemakanan;
  • Memberikan diagnosis, prognosis, atau nasihat perubatan, undang-undang, kewangan, atau kesihatan mental secara individu sebagai ganti kepada profesional berlesen;
  • Menjana maklumat palsu, maklumat salah tentang pilihan raya, atau kandungan yang direka untuk memperdaya mengenai perkara yang menjadi kepentingan awam;
  • Melibatkan diri dalam kempen politik, melobi, atau astroturfing secara berskala; atau
  • Melibatkan diri dalam ketidakjujuran akademik yang melanggar Seksyen 8.

Kami boleh menggunakan semakan automatik dan manual (termasuk pengelas keselamatan di pihak penyedia) untuk mengesan pelanggaran seksyen ini, dan boleh menggantung atau menamatkan akaun yang didapati melanggarnya. Apabila dikehendaki oleh undang-undang, kami akan melaporkan kandungan tertentu (contohnya, CSAM) kepada pihak berkuasa yang berkenaan.

8. Kod Kehormatan dan Integriti Akademik

Perkhidmatan direka untuk menyokong pembelajaran anda, bukan menggantikannya. Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda bersetuju bahawa:

  • Anda tidak akan menggunakan Perkhidmatan atau apa-apa Output dijana AI untuk melakukan ketidakjujuran akademik, termasuk plagiarisme, penipuan kontrak (contract cheating), atau menyerahkan kerja yang dijana AI sebagai kerja anda sendiri apabila perbuatan itu melanggar dasar sekolah, pengajar, atau badan peperiksaan anda;
  • Anda akan menyemak dan mematuhi dasar penggunaan AI institusi pendidikan dan pengajar anda;
  • Anda tidak akan menggunakan Perkhidmatan untuk menduduki peperiksaan, kuiz, atau penilaian bergred bagi pihak anda dengan melanggar dasar tersebut;
  • Anda tidak akan memuat naik kandungan peperiksaan yang terjamin (contohnya, soalan ujian yang diawasi, bank soalan terhad).

Kami boleh bekerjasama dengan institusi akademik yang menyiasat aduan penyalahgunaan yang boleh dipercayai, termasuk memberikan maklumat akaun apabila dikehendaki oleh undang-undang.

9. Rakaman, Bahan Kuliah, dan Hak Cipta Pihak Ketiga

Jika anda memuat naik rakaman kuliah, audio/video bilik kuliah, bahan yang disediakan fakulti (contohnya, slaid, set masalah, cebisan buku teks), atau apa-apa kandungan pihak ketiga lain, anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk memastikan bahawa:

  • Anda mempunyai hak untuk merakam dan menggunakan bahan tersebut menurut dasar institusi anda dan undang-undang yang terpakai (undang-undang rakaman berbeza mengikut bidang kuasa; beberapa negeri A.S. dan negara lain menghendaki persetujuan semua pihak);
  • Anda mempunyai apa-apa kebenaran yang diperlukan daripada pemegang hak cipta (yang mungkin termasuk pengajar anda, institusi anda, penerbit buku teks, atau pemegang hak lain);
  • Muat naik tersebut tidak melanggar obligasi kerahsiaan atau kod kehormatan.

Kami akan bertindak balas terhadap notis penurunan (takedown) yang boleh dipercayai dan boleh membuang Kandungan Pengguna serta menggantung pelanggar berulang — lihat Seksyen 12.

10. Penafian Output AI

Ciri AI menjana output secara kebarangkalian dan mungkin menghasilkan kandungan yang tidak tepat, tidak lengkap, berat sebelah, atau direka-reka ("halusinasi"). Anda bersetuju bahawa:

  • Anda akan mengesahkan secara bebas apa-apa maklumat sebelum bergantung padanya untuk keputusan akademik, perubatan, undang-undang, kewangan, atau keputusan berbangkit yang lain;
  • Perkhidmatan tidak memberikan nasihat perubatan, undang-undang, kewangan, kesihatan mental, atau nasihat profesional yang lain;
  • Kandungan dijana AI disediakan "sebagaimana adanya," dan Thetawave tidak membuat apa-apa representasi mengenai ketepatan, kelengkapan, atau kesesuaian untuk apa-apa tujuan.

11. Harta Intelek Thetawave

Perkhidmatan, termasuk semua perisian, model, reka bentuk, logo, tanda dagangan, dan kandungan (selain daripada Kandungan Pengguna dan Output), dimiliki oleh Thetawave atau pemberi lesennya dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta, tanda dagangan, dan harta intelek yang lain. Kami memberikan anda lesen yang terhad, tidak eksklusif, tidak boleh dipindahkan, dan boleh dibatalkan untuk menggunakan Perkhidmatan bagi kegunaan pendidikan peribadi dan bukan komersial anda, tertakluk kepada Terma ini. Semua hak yang tidak diberikan secara nyata adalah terpelihara.

12. DMCA dan Pelanggaran Hak Cipta

Kami menghormati hak harta intelek dan bertindak balas terhadap notis dakwaan pelanggaran hak cipta di bawah Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") A.S. dan undang-undang setara di bidang kuasa lain.

Untuk mengemukakan notis DMCA, hantar pemberitahuan bertulis kepada ejen yang kami tetapkan yang mengandungi maklumat yang dikehendaki oleh 17 U.S.C. § 512(c)(3):

Ejen DMCA yang Ditetapkan Thetawave AI, Inc. Attn: DMCA Agent contact@thetawave.ai

Kami boleh membuang kandungan yang didakwa melanggar hak, memberitahu pengguna yang terjejas, dan menamatkan akaun pelanggar berulang dalam keadaan yang sesuai. Notis balas boleh dikemukakan menurut 17 U.S.C. § 512(g).

13. Privasi

Penggunaan Perkhidmatan oleh anda juga ditadbir oleh Dasar Privasi kami, yang menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan, dan mendedahkan maklumat anda dan yang digabungkan ke dalam Terma ini melalui rujukan.

14. Penamatan

14.1 Penamatan oleh Anda

Anda boleh berhenti menggunakan Perkhidmatan dan memadam akaun anda pada bila-bila masa melalui tetapan akaun atau dengan menghubungi contact@thetawave.ai. Pembatalan langganan berbayar tidak memadam akaun anda secara automatik; pemadaman akaun mesti diminta secara berasingan.

14.2 Penamatan oleh Kami

Kami boleh menggantung atau menamatkan akaun anda, dengan atau tanpa notis, jika kami percaya secara wajar bahawa (a) anda telah melanggar Terma ini; (b) penggunaan berterusan anda menimbulkan risiko kepada pengguna lain, kepada Thetawave, atau kepada pihak ketiga; atau (c) atas sebab perniagaan yang sah (seperti penghentian Perkhidmatan — lihat Seksyen 14.3).

14.3 Penghentian Perkhidmatan

Jika kami memutuskan untuk menghentikan atau menutup Perkhidmatan secara material (secara keseluruhan atau berkenaan ciri yang anda pergantungkan), kami akan menggunakan usaha yang wajar secara komersial untuk memberikan notis awal sekurang-kurangnya 30 hari melalui e-mel dan melalui Perkhidmatan, dan akan menyediakan anda mekanisme yang wajar untuk mengeksport Kandungan Pengguna anda dalam tempoh tersebut (lihat Seksyen 6.6). Bagi tempoh langganan prabayar yang melangkaui tarikh penghentian, kami akan memberikan bayaran balik secara pro rata apabila dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai.

14.4 Kesan Penamatan

Setelah penamatan: (a) hak anda untuk menggunakan Perkhidmatan berakhir dengan serta-merta; (b) anda boleh meminta eksport atau pemadaman Kandungan Pengguna anda seperti yang diterangkan dalam Seksyen 6.6 dan Dasar Privasi kami; (c) Seksyen 2.4, 6.3, 6.4, 6.5, 6.7, 7, 10, 11, 12, 15–18, dan 21 terus berkuat kuasa selepas penamatan; dan (d) penyimpanan apa-apa kandungan yang telah dihantar kepada penyedia AI adalah ditadbir oleh dasar masing-masing dan berada di luar kawalan Thetawave (lihat Seksyen 6.2).

15. Penafian Jaminan

PERKHIDMATAN, TERMASUK SEMUA OUTPUT DIJANA AI, DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN DALAM APA-APA BENTUK, SAMA ADA NYATA ATAU TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN TERSIRAT KEBOLEHDAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, TIDAK MELANGGAR HAK, KETEPATAN, DAN KENIKMATAN AMAN. Kami tidak menjamin bahawa Perkhidmatan akan bebas gangguan, bebas ralat, selamat, atau bahawa output AI akan tepat atau boleh dipercayai. Sebahagian bidang kuasa tidak membenarkan penafian jaminan tertentu, dan dalam keadaan tersebut penafian di atas terpakai sehingga tahap maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang.

16. Pengehadan Liabiliti

SEHINGGA TAHAP MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI, THETAWAVE, SEKUTUNYA, ATAU PEMBERI LESENNYA TIDAK AKAN SEKALI-KALI BERTANGGUNGAN TERHADAP APA-APA GANTI RUGI TIDAK LANGSUNG, SAMPINGAN, KHAS, BERBANGKIT, TELADAN, ATAU PUNITIF, ATAU TERHADAP APA-APA KEHILANGAN KEUNTUNGAN, HASIL, DATA, ATAU NAMA BAIK, YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN TERMA INI ATAU PERKHIDMATAN, WALAUPUN KAMI TELAH DIMAKLUMKAN TENTANG KEMUNGKINAN GANTI RUGI SEDEMIKIAN.

LIABILITI AGREGAT KESELURUHAN THETAWAVE YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN TERMA INI ATAU PERKHIDMATAN TIDAK AKAN MELEBIHI JUMLAH YANG LEBIH BESAR ANTARA (A) JUMLAH YANG ANDA BAYAR KEPADA THETAWAVE DALAM TEMPOH DUA BELAS (12) BULAN SEBELUM PERISTIWA YANG MENIMBULKAN LIABILITI, ATAU (B) US$100.

Pengehadan dalam seksyen ini terpakai kepada semua tuntutan, sama ada dalam kontrak, tort, statut, atau sebaliknya. Sebahagian bidang kuasa tidak membenarkan pengehadan ganti rugi sampingan atau berbangkit, dan dalam keadaan tersebut pengehadan ini terpakai sehingga tahap maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang. Tiada apa-apa dalam Terma ini yang mengehadkan liabiliti yang tidak boleh dihadkan oleh undang-undang yang terpakai (contohnya, bagi fraud, kecuaian besar, kematian atau kecederaan peribadi yang disebabkan oleh kecuaian, atau sebagaimana yang dikehendaki di bawah undang-undang perlindungan pengguna EU/UK dan Consumer Contract Act Jepun).

17. Tanggung Rugi

Anda bersetuju untuk menanggung rugi, membela, dan melindungi Thetawave, sekutunya, serta pegawai, pengarah, pekerja, dan ejen masing-masing daripada dan terhadap apa-apa tuntutan, ganti rugi, liabiliti, kos, dan perbelanjaan (termasuk fi peguam yang wajar) yang timbul daripada atau berkaitan dengan (a) Kandungan Pengguna anda; (b) penggunaan Perkhidmatan oleh anda; (c) pelanggaran Terma ini atau undang-undang yang terpakai oleh anda; atau (d) pelanggaran hak mana-mana pihak ketiga oleh anda.

18. Undang-undang yang Mentadbir dan Penyelesaian Pertikaian

18.1 Undang-undang yang Mentadbir

Terma ini ditadbir oleh undang-undang Negeri Delaware, A.S., tanpa mengambil kira peraturan percanggahan undang-undangnya. Konvensyen P.B.B. mengenai Kontrak bagi Penjualan Barangan Antarabangsa tidak terpakai.

18.2 Penyelesaian Tidak Formal

Sebelum memfailkan apa-apa tuntutan, anda bersetuju untuk cuba menyelesaikan pertikaian secara tidak formal dengan menghantar e-mel ke contact@thetawave.ai bersama penerangan mengenai pertikaian tersebut. Kami akan cuba menyelesaikan perkara itu dalam tempoh 60 hari. Tempoh penyelesaian tidak formal 60 hari ini beroperasi selari dengan — bukan sebagai ganti kepada — tempoh 30 hari untuk menarik diri daripada timbang tara dalam Seksyen 18.5, dan perjalanan tempoh menarik diri tersebut tidak dilanjutkan dengan melibatkan diri dalam penyelesaian tidak formal.

18.3 Timbang Tara yang Mengikat (Pengguna A.S.)

Jika anda bermastautin di Amerika Syarikat, apa-apa pertikaian yang tidak diselesaikan secara tidak formal dalam tempoh 60 hari akan diselesaikan secara eksklusif melalui timbang tara akhir dan mengikat yang dikendalikan oleh American Arbitration Association ("AAA") di bawah Consumer Arbitration Rules-nya. Timbang tara akan diadakan di Wilmington, Delaware, atau — jika anda lebih suka — di daerah tempat anda bermastautin atau melalui prosiding jarak jauh/telefon. Penghakiman atas award boleh dimasukkan di mana-mana mahkamah yang mempunyai bidang kuasa berwibawa.

Mana-mana pihak boleh membawa tuntutan yang memenuhi syarat ke mahkamah tuntutan kecil sebagai ganti timbang tara, selagi tuntutan tersebut kekal di mahkamah tuntutan kecil.

18.4 Pengecualian Tindakan Kelas

SEHINGGA TAHAP MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG, SEMUA TUNTUTAN MESTI DIBAWA ATAS KAPASITI INDIVIDU, DAN BUKAN SEBAGAI PLAINTIF ATAU ANGGOTA KELAS DALAM APA-APA PROSIDING KELAS, KOLEKTIF, DISATUKAN, ATAU PERWAKILAN YANG DIDAKWA. Penimbang tara tidak boleh menyatukan tuntutan atau mengetuai apa-apa prosiding kelas atau perwakilan.

18.5 Hak 30 Hari untuk Menarik Diri daripada Timbang Tara

Anda boleh menarik diri daripada Seksyen 18.3 dan 18.4 dengan menghantar notis bertulis ke contact@thetawave.ai dalam tempoh 30 hari selepas pertama kali menerima Terma ini. Notis tersebut mesti mengandungi nama anda, e-mel akaun, dan pernyataan bahawa anda ingin menarik diri daripada timbang tara. Menarik diri tidak menjejaskan mana-mana bahagian lain Terma ini.

Bagi pengguna yang pertama kali menerima versi terdahulu Terma ini, tempoh 30 hari untuk menarik diri yang baharu bermula pada tarikh berkuat kuasa apa-apa perubahan material kepada Seksyen 18 ini. Suatu perubahan adalah "material" jika ia mengubah secara material prosedur, atau hak substantif di bawah, peruntukan timbang tara ini.

18.6 Pengguna Bukan A.S. — Bidang Kuasa Mahkamah

Jika anda bermastautin di luar Amerika Syarikat, Seksyen 18.3–18.5 tidak terpakai kepada anda. Anda dan Thetawave bersetuju bahawa pertikaian akan diselesaikan di mahkamah negeri atau persekutuan yang terletak di Wilmington, Delaware, dan anda bersetuju kepada bidang kuasa peribadi di sana — kecuali bahawa, apabila undang-undang perlindungan pengguna tempatan yang mandatori memberikan anda hak untuk membawa prosiding di negara tempat anda bermastautin (contohnya, di bawah peraturan perlindungan pengguna EU), hak tersebut terpelihara.

19. Pengguna Antarabangsa — Notis Tempatan

Perkhidmatan dikendalikan dari Amerika Syarikat. Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda bersetuju kepada pemindahan dan pemprosesan maklumat anda di Amerika Syarikat dan negara lain tempat kami atau penyedia perkhidmatan kami beroperasi. Hak perlindungan pengguna tempatan di bawah undang-undang bidang kuasa anda terpelihara apabila ia tidak boleh dikecualikan. Notis khusus bagi pengguna di Kawasan Ekonomi Eropah, United Kingdom, Switzerland, Jepun, Korea Selatan, Hong Kong, Taiwan, dan Kanada diterangkan dalam Dasar Privasi kami.

20. Perubahan kepada Terma Ini

Kami boleh mengemas kini Terma ini dari semasa ke semasa. Jika kami membuat perubahan material, kami akan memberitahu anda melalui e-mel (ke alamat yang dikaitkan dengan akaun anda) atau melalui Perkhidmatan sekurang-kurangnya 14 hari sebelum perubahan berkuat kuasa (atau tempoh yang lebih panjang sebagaimana yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai). Tarikh "Kemas kini terakhir" di bahagian atas Terma ini mencerminkan versi terkini. Penggunaan berterusan Perkhidmatan oleh anda selepas tarikh berkuat kuasa merupakan penerimaan Terma yang dikemas kini. Perubahan material kepada Seksyen 18 (Undang-undang yang Mentadbir dan Penyelesaian Pertikaian) mencetuskan tempoh 30 hari yang baharu untuk menarik diri — lihat Seksyen 18.5.

21. Pelbagai

  • Keseluruhan perjanjian. Terma ini (bersama Dasar Privasi dan apa-apa dasar yang dirujuk di dalamnya) merupakan keseluruhan perjanjian antara anda dengan Thetawave mengenai Perkhidmatan.
  • Kebolehpisahan. Jika mana-mana peruntukan didapati tidak boleh dilaksanakan, bakinya kekal berkuat kuasa sepenuhnya; jika apa-apa pengecualian hak statutori tidak boleh dilaksanakan dalam bidang kuasa anda, hanya pengecualian tersebut yang tidak boleh dilaksanakan dan baki peruntukan itu kekal berkuat kuasa.
  • Tiada pengecualian. Kegagalan kami menguatkuasakan mana-mana peruntukan bukanlah pengecualian terhadap peruntukan itu atau mana-mana peruntukan lain.
  • Penyerahhakan. Anda tidak boleh menyerahkan hak Terma ini tanpa persetujuan kami. Kami boleh menyerahkan hak Terma ini kepada sekutu atau berkaitan dengan penggabungan, pengambilalihan, pembiayaan, atau penjualan aset.
  • Force majeure. Kami tidak bertanggungan terhadap kelewatan atau kegagalan yang disebabkan oleh peristiwa di luar kawalan wajar kami.
  • Notis. Kami boleh memberikan notis melalui e-mel, pemesejan dalam aplikasi, atau dengan menyiarkannya dalam Perkhidmatan. Anda boleh memberikan notis kepada kami di contact@thetawave.ai.
  • Tajuk. Tajuk seksyen adalah untuk kemudahan sahaja dan tidak menjejaskan tafsiran.
  • Bahasa. Terma ini ditulis dalam bahasa Inggeris. Terjemahan disediakan untuk kemudahan; sekiranya terdapat percanggahan, versi bahasa Inggeris yang mengawal.

22. Hubungi Kami

Ada pertanyaan mengenai Terma ini? Hubungi kami di:

Thetawave AI, Inc. E-mel: contact@thetawave.ai Laman web: https://thetawave.ai


Dengan menggunakan Thetawave AI, anda mengakui bahawa anda telah membaca dan memahami Terma ini serta bersetuju untuk terikat dengannya.

Terma Perkhidmatan | ThetaWave